-
1 вертикальный спред
-
2 вертикальный спред
New russian-english economic dictionary > вертикальный спред
-
3 вертикальный спред
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > вертикальный спред
-
4 вертикальный спред
вертикальный спред
Опционная (options) стратегия, заключающаяся в одновременной покупке “длинного” опциона типа “колл” (т.е. открытия “длинной” опционной позиции) и “короткого” опциона типа “пут” (т.е. открытия “короткой” опционной позиции) с одинаковыми сроками исполнения.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вертикальный спред
-
5 вертикальный спред
1) Economy: vertical spread2) Banking: money spreadУниверсальный русско-английский словарь > вертикальный спред
-
6 вертикальный спрэд
Stock Exchange: vertical spreadУниверсальный русско-английский словарь > вертикальный спрэд
-
7 опционная стратегия
Economy: vertical spread (купля и продажа опционов одного типа с разными ценами и одинаковой датой)Универсальный русско-английский словарь > опционная стратегия
-
8 спрэд на понижение
-
9 вертикальный спред
опционная стратегия, заключающаяся в том, что одновременно покупается и продается одинаковое число опционов одного типа с разными ценами и одинаковыми датами исполнения) vertical spreadРусско-Английский новый экономический словарь > вертикальный спред
-
10 оружие оружи·е
1) weapott(s), arms; (вооружение) armament(s)бряцать / потрясать оружием — to rattle the sabre, to brandish one's arms
взяться за оружие — to take up / to rise in arms
накапливатьоружие — to pile up arms / weapons
производить оружие — to produce / to manufacture arms
сложить оружие — to lay down one's arms
абсолютное оружие — absolute / ultimate weapon
антиракетное оружие — antimissile weapons / weaponry
атомное оружие — atomic / nuclear weapons
бактериологическое оружие — bacteriological / germ weapon
запрещение разработки, производства и накопления запасов бактериологического и токсичного оружия — prohibition of the development, production ad stockpiling of bacterio-logical / germ and toxin weapons
биологическое оружие — biological weapon, bio-arms
евростратегическое оружие — Eurostrategic arms / weapons
кинетическое оружие — kinetic-kill vehicle, KKV
оборонительное оружие — defensive weapons, weapons of defense
обычное (не атомное) оружие — conventional arms / weapons, nonatomic / nonnuclear weapons
противоспутниковое оружие — anti / counter satellite weapons
стратегическое оружие — strategic arms / weapons
стратегическое наступательное оружие — strategic offensive arms / weapons
термоядерное оружие — thermonuclear / fusion weapon
незаконность / противоправность применения химического и бактериологического оружия — illegality of use of chemical and bacteriological weapons
холодное оружие — side-arms, cold steel
ядерное оружие — nuclear weapons / arms
исключить возможность применения ядерного оружия — to eliminate the possibility of / to rule out the use of nuclear weapons
исключить все виды ядерного оружия из арсеналов государств — to exclude all types of nuclear weapons from the arsenals of states
ликвидировать ядерное оружие — to destroy / to eliminate nuclear weapons
отказаться от производства и приобретения ядерного оружия — to renounce the production and acquisition of nuclear weapons
размещать ядерное оружие — base / to deploy / to station nuclear weapons
размещать ядерное оружие на дне океана — to emplace / to implant nuclear weapons on the seabed
тактическое ядерное оружие — battlefield / tactical nuclear weapons
ядерное оружие мощностью в одну килотонну / мегатонну — kiloton / megaton weapon
испытания ядерного оружия — см. испытание
добиваться полной ликвидации ядерного оружия — to strive for complete / total elimination of nuclear weapons
поэтапная ликвидация ядерного оружия — stage-by-stage / step-by-step elimination of nuclear weapons
неразмещение ядерного оружия — nondeployment / nonstationing of nuclear weapons
неразмещение ядерного оружия на территории тех государств, где его нет в настоящее время — nonstationing of nuclear weapons on the territory of the states where there are no such weapons at present
нераспространение ядерного оружия — non-dissemination / non proliferation of nuclear weapons
вертикальное / качественное нераспространение ядерного оружия — vertical nonproliferation
горизонтальное / количественное нераспространение ядерного оружия — horizontal nonproliferation
применение / использование ядерного оружия — use of nuclear weapons
исключить случайное или несанкционированное применение ядерного оружия — to guarantee against accidental or unaulhorized use of nuclear weapons
ограниченное или частичное применение ядерного оружия — limited or partial / selective use of nuclear weapons
производство ядерного оружия — production / manufacture of nuclear weapons
распространение ядерного оружия — dissemination / proliferation / spread of nuclear arms / weapons
затруднить распространение ядерного оружия — to hinder the proliferation / the spread of nuclear weapons
предотвратить распространение ядерного оружия в космосе — to avert the extention of nuclear weapons into space
страны, не располагающие ядерным оружием — nonnuclear countries / powers / states, have-nots
страны, обладающие ядерным оружием — nuclear countries / powers / states, haves
необычные / особые виды оружия (бактериологическое, нейтронное, химическое, ядерное) — unconventional weapons
запасы оружия — stockpiles / stores of weapons
накапливать запасы оружия — to accumulate / to pile up / to store arms / weapons
наращивать запасы оружия — to build up / to pile up arms / weapons
накопление оружия — accumulation / stockpiling of weapons
запретить накопление оружия — to ban the stockpiling of arms / weapons
оружие массового уничтожения — weapons of mass annihilation / extermination / destruction
запрещение и ликвидация всех видов оружия массового уничтожения — prohibition and elimination of all types of weapons of mass destruction
появление новых видов оружия массового уничтожения — emergence of new types of weapons of mass destruction
новейшие / сложные современные / усовершенствованные виды оружия — sophisticated weapons
поставки оружия — arms supply / procurement
поставщики оружия — suppliers of arms; merchants of arms of death разг.
продажа оружия иностранным государствам — sales / trade of arms to foreign states
производство оружия — armaments production / manufacture
торговля оружием — trade in arms, arms traffic
торговцы оружием — arms sellers / dealers / merchants
2) (средства борьбы) weaponsидейное / идеологическое оружие — ideological weapon
-
11 разброс значений
1) Medicine: range of values2) Economy: spread in values3) Oil: variations (of vertical depth)4) Quality control: spread of values5) Cables: data scattering -
12 вертикальное время
2) Geophysics: TSP, time at the source point, uphole time, vertical time3) Seismology: normal arrival time, time of echo, uphole-shooting time, zero- offset arrival time, zero-spread timeУниверсальный русско-английский словарь > вертикальное время
-
13 вертикальный колл-спрэд
Stock Exchange: vertical call spreadУниверсальный русско-английский словарь > вертикальный колл-спрэд
-
14 вертикальный пут-спрэд
Stock Exchange: vertical put spreadУниверсальный русско-английский словарь > вертикальный пут-спрэд
-
15 покупка опциона колл и одновременная продажа такого же опциона по более высокой цене
Banking: vertical bull put spread (стратегия опционной торговли с ограниченным риском и потенциалом прибыли)Универсальный русско-английский словарь > покупка опциона колл и одновременная продажа такого же опциона по более высокой цене
-
16 покупка опциона пут и одновременная продажа такого же опциона по более высокой цене
Banking: vertical bear put spread (стратегия опционной торговли с ограниченным риском и потенциалом прибыли)Универсальный русско-английский словарь > покупка опциона пут и одновременная продажа такого же опциона по более высокой цене
-
17 электромагнитный метод, в котором используют неподвижный передатчик и приемник
Geophysics: expanding-spread vertical-loop techniqueУниверсальный русско-английский словарь > электромагнитный метод, в котором используют неподвижный передатчик и приемник
-
18 полоса
1. ж. stripe2. ж. прок. strip3. ж. bar4. ж. полигр. page5. ж. beltзащитная полоса; защитная зона — shelter belt
защитная полоса, защитный пояс — protective belt
Синонимический ряд:зона (сущ.) зона; пояс -
19 установка валков
раствор валков — roll clearance; roll spread
Русско-английский новый политехнический словарь > установка валков
См. также в других словарях:
Vertical spread — In options trading, a vertical spread is an options strategy involving buying and selling of multiple options of the same underlying security, same expiration date, but at different strike prices. They can be created with either all calls or all… … Wikipedia
vertical spread — Buying and selling puts or calls of the same expiration month but different strike prices. Chicago Board of Trade glossary Simultaneous purchase and sale of two options that differ only in their exercise price. Bloomberg Financial Dictionary See … Financial and business terms
Vertical spread — Simultaneous purchase and sale of two options that differ only in their exercise price. See: horizontal spread. The New York Times Financial Glossary * * * An option strategy, using the simultaneous sale and purchase of two options of the same … Financial and business terms
Vertical Spread — An options trading strategy with which a trader makes a simultaneous purchase and sale of two options of the same type that have the same expiration dates but different strike prices. Profits are determined by the widening or narrowing of the… … Investment dictionary
vertical spread — A strategy used with options, consisting of buying a long call option and a short call option with the same exercise date … Big dictionary of business and management
Bull Vertical Spread — An bullish strategy used by investors who feel that the market price of a commodity will appreciate but wish to limit the downside potential associated with an incorrect prediction. A bull vertical spread requires the simultaneous purchase and… … Investment dictionary
spread — The price difference between two related markets or commodities. Chicago Board of Trade glossary l) Positions held in two different futures contracts, taken to profit from the change in the difference between the two contracts prices; e.g., long… … Financial and business terms
Vertical world — Vertical World, established 1987, was the first indoor rock climbing gym in North America. It is a string of rock climbing gyms spread throughout the Greater Seattle area. There are four gyms, located in Seattle, Redmond, Bremerton and Everett,… … Wikipedia
Spread offense — “Spread offense” may also refer to the four corners offense developed by Dean Smith. The spread offense is an offensive American football scheme that is used at every level of the game including the NFL, CFL, NCAA, NAIA, and high schools across… … Wikipedia
Options spread — Spread option redirects here. For the American football offensive scheme, see Spread offense. Options spreads are the basic building blocks of many options trading strategies. A spread position is entered by buying and selling equal number of… … Wikipedia
vertical spreads — Also known as a price spread, is constructed with options having the same expiration months. This can be done with either calls or puts. See bear call spread, bull call spread, bear put spread, and bull put spread. The CENTER ONLINE Futures… … Financial and business terms